گرفتار شدن ادوان بر دست اردشیر

.

.گرفتار شدن ادوان بر دست اردشیر

 برگ مصور از شاهنامه دموت یا ابوسعیدی ... 

تبریز

 احتمالاً اواسط سدهٔ هشتم هجری

.

چهل روز ازین سان همی جنگ بود
بران زیردستان جهان تنگ بود

ز هرگونه‌ای تنگ شد خوردنی
همان تنگ شد راه آوردنیز بس کشته، شد روی هامون چو کوه
شده خسته از زندگانی ستوه!سرانجام ابری برآمد سیاه
بشد کوشش ِ رزم را دستگاهیکی باد برخاست با بومَهَن
دل جنگیان گشت از آن پرشکنبتوفید کوه و بلرزید دشت

خروشش همی از هوا برگذشت

بترسید از آن لشکرِ اردوان
شدند اندرین یک سخن هم‌زبان،که این کار بر اردوان ایزدیست!
بدین لشکر اکنون بباید گریست!به روزی کجا سخت شد کارزار
همه بخردان خواستند زینهاربیامد ز قلب سپاه اردشیر
چِکاچِک برخاست و بارانِ تیرگرفتار شد در میان اردوان
-بداد از پی تاج شیرین روان-به دست یکی مرد خُرّاد نام،
چو بگرفت، بردش گرفته لگام،به پیش جهانجوی بردش اسیر؛
ز دور اردوان را بدید اردشیر،فرود آمد از اسپ شاهْ اردوان
تنش خسته ی تیر و تیره‌روانبه دژخیم فرمود شاه اردشیر
که رو دشمن پادشا را بگیر،به خنجر میانش به دو نیم کن!
دل بدسگالان پر از بیم کن!بیامد دژآگاه و فرمان گزید
شد آن نامدار از جهان ناپدیدچنین است کردار این چرخ پیر
چه با اردوان و چه با اردشیر!اگر تا ستاره برآرد بلند
سپارد هم آخر به خاک نژند!-

دو فرزند او هم گرفتار شد

بدو تخمهٔ اَرشی خوار شد!

مر آن هر دو را پای کرده به بند
به زندان فرستاد شاه ِبلنددو بدمهتر، از رزم بگریختند
به دام بلا در نیاویختند:برفتند گریان به هندوستان
سزد گر کنی زین یکی داستان!-

.

خاکسپاری یزدگرد

Persian Painting

خاکسپاری یزدگرد
برگی از شاهنامه، هنرمند ناشناس، دوره صفویه، شیراز
23.9X37سانتی متر 
موزه هنر هاروارد
Unknown Artist
The Burial of Yazdigird (painting, verso; text, recto), folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi, 1562
Series/Book Title: Shahnama by Firdawsi
Manuscript Folio
Persian
16th century
Safavid period, AH 907-1145 / AD 1501-1732 
Creation Place: Shiraz, Iran 
Ink, opaque watercolor and gold on paper 
cm 23.9X37
Harvard Art Museums

داستان شاپور با دختر مهرک، شاهنامه

Persian Painting

داستان شاپور با دختر مهرک، شاهنامه
هنرمند ناشناس ، نیمه دوم قرن 16 میلادی، صفوی، 34 × 22 سانتیمتر
موزه هنر هاروارد
Unknown Artist
Shapur with the Daughter of Mihrak (text, recto; painting, verso), folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi, second half of the 16th century
Series/Book Title: Shahnama by Firdawsi
Manuscript Folio
Persian
, 
16th-17th century
Safavid period, AH 907-1145 / AD 1501-1732
Creation Place: Iran
Ink, opaque watercolor and gold on paper
34 x 22 cm 
Harvard Art Museums

توصیه موبدان به خسرو پرویز در مورد شیرین

توصیه موبدان به خسرو پرویز در مورد شیرین
برگی از شاهنامه
ابوالقاسم فردوسی (935-1020)
تاریخ :حدود 1300-1330 میلادی
مکان: ایران و عراق
چنین گفت خسرو که شیرین به شهر 
چنان بد که آن بی منش تشــت زهر 
کنون تشـــت می شد به مشکوی ما 
برین گونه پر بو شـــــد از بوی ما

The Nobles and Mubids Advise Khusrau Parviz about Shirin", Folio from a Shahnama (Book of Kings)
Abu'l Qasim Firdausi (935–1020)

Object Name:
Folio from an illustrated manuscript
Date:
ca. 1300–30
Geography:
Iran or Iraq
Medium:
Ink, opaque watercolor, and gold on paper
Dimensions:
Text block: 6 1/8 x 4 7/8 in. (15.5 x 12.4 cm) Painting: 2 3/16 x 4 7/8 in. (5.5 x 12.4 cm

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=436598496405821&set=a.117851534947187.14186.100001670242651&type=1&relevant_count=1